В отличие от хивинских и кокандских ханов, мангытские правители не проявляли интереса к развитию культуры, в частности, литературы, и не решали каких-либо вопросов, связанных с литературным творчеством или созданием условий для творческих личностей.

Талантливый поэт того времени Мухамтаднияз Нишати (XVIII век) жил в бедноте и постоянных переездах. В 1778 году он написал прекрасную поэму «Хусни дил». Это произведение, считающееся большим достижением узбекской литературы, написано в аллегорической форме. Герои поэмы — Ум, Красота, Сердце, Верность, Взгляд, Любовь и другие наделены лучшими чертами. А образы Враг, Гнев и Ненасытность были символами отрицательных черт человека. Один из образов в произведении Любовь своими смелыми и справедливыми решениями приводит правителей разных стран с разными взглядами к взаимному согласию. В конце концов все они мирятся друг с другом, преклоняются перед Любовью, выполняют ее указания.

Таким образом в поэме Нишати осуждаются распри между людьми, ненависть и другие человеческие пороки. В борьбе между добром и злом побеждают положительные стремления, ум и добрые желания.

Кроме того, еще одним своеобразием литературного творчества Нишати является то, что он внес большой вклад в развитие жанра спора в литературе. В этом смысле заслуживает внимания его произведение «Спор птиц». В нем в аллегорической форме критикуются пороки социальной системы того времени — безграмотность, насилие, чинопочитание. А скромность трудового люда, наоборот, возвеличивается. В поэме рассказывается о споре между 14 птицами: аистом, вороной, соловьем, павлином, попугаем, хумо и др. Через образы птиц автор высмеивал тщеславие, эгоизм и другие пороки. Поэт написал 38 газелей, 14 мухаммасов и одну оду.

Еще одним знаменитым поэтом данного периода был Мужрим Обид (1748-1818). Он творил под псевдонимами «Мужрим» и «Обид». Его сборники на тюркском языке включают 459 газелей, а на языке фарси — 206 газелей. В произведениях поэта критикуются социальное неравенство и несправедливость в обществе, а также негативные черты человеческого характера. В них отражены этические взгляды поэта, его наставления.

В Бухаре творили также и такие талантливые поэты, как Шавки, Джани, Хироми, Вола, Джунайдуллох, Хозик.

Вола (1770-1842) был от рождения незрячим, зато имел сильную волю, ум, память и способности, приятный голос. Он создал 2 сборника стихов. До нас дошли его стихи в 3 тысячи строк. В своих произведениях он воспевал народ и рассказывал о его бедах.