Один из видных поэтов эпохи Амира Умархана — Махмур (настоящее имя —Махмуд) родился в конце XVIII века и умер в 1844 году. Он учился в медресе Мир в Коканде, затем служил в войсках Умархана. Сохранился диван сатирических стихов Махмура, в котором собрано 69 асров (3717 строк). В своих стихах резко критикует чиновников, притесняющих простой люд, в национальной литературе высоко поднял социальную сатиру. В его стихотворении «Хапалак» изображается картина из жизни кишлака Хапалак, но в действительности отражалась реальная жизнь всего ханства.

Творческое наследие Махмура, развивавшего сатирическую направленность узбекской классической литературы, оказало большое влияние на творчество следующих поколений поэтов в жанре сатиры и юмора.

Еще одним видным представителем литературы того периода был Гулхани (Мухаммад Шариф). Он родился в 1770 году в районе Тавлидара нынешнего Туркестана. Начальное образование получил в своем кишлаке. Из-за бедности прибыл в Наманган, чтобы заняться мардикёрством. Впоследствии проживал в Коканде. Здесь он работал кочегаром в бане. Его псевдоним «Гулхани» связан с этой профессией.

Гулхани являлся первым поэтом, использовавшим жанр басни в узбекской литературе. Произведение Гулхани «Зарбулмасал» широко известно во всей восточной литературе. Басни из этого сборника: «Обезьяна и плотник», «Верблюд и верблюжонок», «Черепаха и Скорпион» имеют глубокое нравственно-просветительское значение.

Поэт на основе сложных взаимоотношений своих героев Япалоккуша и Байуглы, Коркуша и Худхуда, Кулонкир-султана и Малик-шахина создал реальную критическую картину социальной жизни своего времени.