42. Понятие "педагог" в переводе с греческого означает ...
A) "контролирующий поведение"
B) "грамотный раб"
C) "премудрый", "знающий"
D) "читающий по книгам"
E) "сопровождающий ребенка"
Правильный ответ:
E
Педагогика (др.-греч. παιδαγωγική – искусство воспитания; от παῖς – ребёнок → παιδος – подросток + ἄγω – веду) — наука о воспитании и обучении человека.
Педагог в Древней Греции (др.-греч. παιδαγωγός, «ведущий ребёнка») — раб, уходу которого в афинских семействах поручались мальчики с семилетнего возраста. На обязанности педагога лежала охрана воспитанника от физических и нравственных опасностей, а до поступления мальчика в школу — и элементарное обучение грамоте. Педагог должен был сопровождать своего воспитанника в школу и быть неотлучно при нём во время выходов из дома, под строжайшей ответственностью.
Как видно, понятие «педагог» в переводе с греческого означает «ведущий (сопровождающий) ребёнка».